02/09/09

OMNIA VINCIT AMOR - 129


[De Lou para Rilke]
………….
Não é apenas algo de precioso que dois seres se reconheçam, é essencial que se encontrem no bom momento e celebrem em conjunto profundas e silenciosas festas que os fundam nos seus desejos, de modo a poderem estar unidos perante as tempestades. Quantos seres não terão falhado o seu encontro, por não terem tido tempo de se acostumarem um ao outro! Antes de terem o direito de ser infelizes em conjunto, é necessário que tenham sido felizes juntos e que tenham em comum alguma recordação sagrada que mantenha um sorriso semelhante nos seus lábios e uma semelhante nostalgia nas suas almas, (…)

Carta de 8 de set. de 1897


Lou Andréas Salomé,Correspondência amorosa
ed. Relógio d'Água -trad. Manuel Alberto

Etiquetas:

Weblog Commenting and Trackback by HaloScan.com Licença Creative Commons