ESCREVER - 49

O escritor é uma figura solitária, totalmente separada do estímulo e do ponto de vista (da opinião) dos ouvintes. É obrigado a prever as reacções e a agir em conformidade com as suas previsões. Escreve com uma das mãos atada atrás das costas, estando, pois, privado do gesto. Está também privado do tom da sua voz e da ajuda de sinais que o ambiente proporciona. Está condenado ao monólogo; ninguém está ao seu lado para ajudar, para preencher os silêncios, para lhe pôr palavras na boca ou simplesmente emitir sons de encorajamento .

Harold Rosen (1981), in Hedge, Tricia, Writing, Resource Books for Teachers, OUP
trad. de M.Júlia G.Ribeiro