NOCTURNOS - 5

A lua é como um espelho
cujo cristal foi embaciado
pelos suspiros das donzelas.
E a noite veste-se com a luz da sua lâmpada
como a negra tinta se veste com a brancura do papel.

Ibn Burd (1005-1054)
Trad. de David Mourão-Ferreira