LER OS CLÁSSICOS - 151

Estupendo

estupendo,

um jardim em chamas.

o meu coração carece de todas as formas:

um prado para as gazelas,

um mosteiro para os monges,

um chão sagrado para os ídolos,

ka'ba para o peregrino circular,

as tábuas de Tora,

os pergaminhos do Corão.

eu creio no amor,

seja em que esquina a sua caravana vire.

e esta é a minha certeza,

esta é a minha fé.

Ibn ‘Arabī

versão de Pedro Calouste