16/12/09

OS MEUS POETAS - 128




As Roseiras Silvestres Florescem

O mistério de um não encontro
tem desolados triunfos:
frases não ditas,
palavras silenciadas, olhares que não se cruzaram
nem souberam onde repousar -

(...)

Outros, talvez, descansem no sul,
divertindo-se no jardim do paraíso.
Aqui, estamos em pleno norte e, neste ano,
escolhi o outono como meu amigo.

(...)

Trouxe para cá lembranças abençoadas
de nosso último encontro, que não houve:
a fria, pura, leve chama
de minha vitória sobre o destino.


Anna Akhmátova (fragmento)
Trad.Lauro Machado Coelho

Etiquetas: ,

Weblog Commenting and Trackback by HaloScan.com Licença Creative Commons