LER OS CLÁSSICOS - 140

Ora que a competir com teu cabelo


Ora que a competir com teu cabelo
ouro brunhido ao sol reluz em vão,
e com desprezo, no relvoso chão,
vê tua branca fronte o lírio belo;

ora que ao lábio teu, para colhê-lo,
se olha mais do que ao cravo temporão,
e ora que triunfa com desdém loução
teu colo de cristal, que luz com zelo;

colo, cabelo, fronte, lábio ardente
goza, enquanto o que foi na hora dourada
ouro, lírio, cristal, cravo luzente

não só em prata ou viola cortada
se torna, mas tu e isso juntamente
em terra, em fumo, em pó, em sombra, em
...................................................nada.


Luís de Gôngora, s.XVII
Trad. de Péricles Eugênio da Silva Ramos