OMNIA VINCIT AMOR - 30

Como um menino te canto sob a noite escura.
Cofre dos segredos, jogos profundos,
tremores do outono como lenços rápidos,
te canto ali para que sejas.
Senhora do candor,
com boca limpa digo um a um teus nomes,
ponho meu rosto na penumbra que deles desce,
faço um grande fogo com teus nomes sob a noite escura.
Na verdade quero dizer: me fazes andar contra a morte.



Juan Gelmán

trad. De Eric Nepomuceno