08/06/10

LER OS CLÁSSICOS - 127

aves


A busca das andorinhas

Chegou, chegou a andorinha,
que nos traz belos tempos,

belos anos,
a andorinha do ventre branco,
a andorinha do dorso preto.
Tira a tarte de fruta
da tua casa tão rica
e uma taça de vinho
e um cestinho de queijo.
A andorinha também não recusa
o pão de trigo nem a gema de ovo.

Vamo-nos ou recebemo-lo?
Se me deres alguma coisa; se não,

não te deixaremos,
levaremos a porta ou o umbral
ou a tua mulher que está sentada dentro.
É pequena, levá-la-emos facilmente.
Se trouxeres alguma coisa,
que seja grande.
Abre, abre a porta à andorinha.
Que não somos velhos, mas jovens.

Canções gregas anónimas ( sec. VI a.C )

Etiquetas:

Weblog Commenting and Trackback by HaloScan.com Licença Creative Commons